資訊專欄INFORMATION COLUMN
摘要：前面老蔣有介紹到主題插件可用客戶端軟件漢化。在上一篇文章中，老蔣已經(jīng)在電腦中安裝好軟件，而且激活的版本是，這里在這篇文章中打算找一款主題漢化看看。
前面老蔣有介紹到"WordPress主題插件可用Poedit客戶端軟件漢化"。如果我們準備長期從事漢化軟件的，或者我們有自己軟件開發(fā)業(yè)務的，肯定是需要做多語言包的，那就需要這樣一款軟件批量漢化，當然重要的部分還是需要人工審核和修改的。如果我們是普通的個人用戶，一年需要將近300元的預算，還是比較貴的，老蔣覺得需要看我們各自需要是否有必要購買授權(quán)。
在上一篇文章中，老蔣已經(jīng)在電腦中安裝好Poedit軟件，而且激活的版本是Pro+，這里在這篇文章中打算找一款WordPress主題漢化看看。尤其是我們看到很多不錯的海外WordPress主題，默認是沒有漢化包的，我們這里可以將它漢化后使用，這個還是比較有用的。
我們一起看看，Poedit 漢化主題和插件的效果如何。
這里，并不是所有的WordPress都是可以漢化的，我們需要先看看軟件包里是否有po語言包。
這里老蔣找到的這個WordPress主題是有語言包的，當然是沒有中文，這里我們就要快速用軟件漢化。
這里我們已經(jīng)準備好目標漢化對象，那就打開軟件漢化吧。
我們打開Poedit軟件，然后可以看到上圖界面，選擇圖示部分。
支持FTP遠程翻譯，以及本地翻譯，這里老蔣選擇本地翻譯。
選擇我們需要翻譯的語言包文件夾，以及我們需要翻譯后的語言。
我們可以一鍵預翻譯，這個需要等待一會。
一鍵快速翻譯之后，我們可以人工核對一下，看看是否有翻譯錯誤的。覺得沒有問題之后，我們就保存。然后會要求保存zh_CN.po 文件，這個就是翻譯語言包。
如果我們需要安裝這個WordPress主題或者插件的時候，可以將語言包丟到應用站點，就會自動看到是簡體中文翻譯后的主題或者插件。
是不是也是比較簡單的？唯獨我們需要注意的，在機器翻譯之后，我們?nèi)斯ば枰唵芜^一遍看看是否有重要的問題。如果沒有那我們就保存。
文章版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)允許請勿轉(zhuǎn)載,若此文章存在違規(guī)行為，您可以聯(lián)系管理員刪除。
轉(zhuǎn)載請注明本文地址：http://systransis.cn/yun/121448.html
摘要：只不過老蔣有看到單獨有一個功能可以一鍵漢化主題。而且這款軟件免費版本和付費版本是不同的，前者不支持一鍵漢化，所以后面我們安裝后老蔣還需要購買付費授權(quán)。然后我們用序列號激活軟件即可。我們很多站長朋友可能對于WordPress建站是比較精通的，不過我們在選擇有些主題和插件的時候，如果是英文主題和插件看著就比較頭疼。有一個比較笨拙的辦法就是將主題和插件內(nèi)置的英文更換成簡體中文，但是，如果我們一個個...
摘要：最重要的就是找一個適合自己的主題了。事實上，免費主題也非常多，而且很多的免費主題在功能上和界面美觀上已經(jīng)大大超過了付費的主題。加上這些主題都是開源的，基本上可以在上找得到源碼，安全性是沒有問題，主題的作者也在不斷更新當中。WordPress最重要的就是找一個適合自己的主題了。好一點的WordPress主題基本上都是要收費的，而且價格還不便宜，這導致了不少的新手朋友們很為難。而有時我們僅僅根據(jù)...
摘要：下載安裝版本或者是免安裝便攜版本都可以。這里老蔣選擇安裝版本。第二軟件設置和基本功能體驗我們在軟件安裝后，默認的是英文，所以我們看看設置中是否有簡體中文可選。這幾天老蔣的文章篇幅可能較多的會對網(wǎng)絡上免費和付費的錄屏軟件簡單做一個整理，同時也是我個人工作需要尋找一款適合自己的軟件的篩選過程。今天這篇文章體驗這款來自國外開源免費的Captura錄屏軟件，支持全屏、選擇區(qū)域、游戲錄制，甚至我們也可...
摘要：正式版發(fā)布，微軟在和發(fā)上發(fā)布了鏡像下載，雖然并未公開宣布，但意味著已經(jīng)發(fā)布正式版。從故障轉(zhuǎn)移群集遷移存儲遷移到故障轉(zhuǎn)移群集，以及在獨立服務器和故障轉(zhuǎn)移群集之間遷移。在獨立服務器上使用存儲空間的存儲總線緩存存儲總線緩存現(xiàn)在可用于獨立服務器。windows server 2022 正式版發(fā)布！2021.08.19，微軟在 VLSC 和 MSDN 發(fā)上發(fā)布了 windows server 2022...
摘要：老蔣有在這五款免費視頻剪輯軟件推薦無需專業(yè)技能也會剪輯文章中有整理到大部分視頻自媒體平臺有為創(chuàng)作者開發(fā)的免費視頻編輯軟件，不過大部分都是有支持手機移動端的。隨著網(wǎng)絡當前的火熱領域肯定屬于視頻自媒體，我們很多原本可能安逸一方的技術(shù)從業(yè)者、教育行業(yè)，甚至我們很多全職媽媽、上班族、甚至學生也都有加入到視頻創(chuàng)作領域。目前視頻創(chuàng)作平臺除了來自字節(jié)跳動的抖音、頭條，騰訊旗下的視頻號，百度旗下的百家號，阿...
閱讀 735·2023-04-25 19:43
閱讀 3981·2021-11-30 14:52
閱讀 3807·2021-11-30 14:52
閱讀 3871·2021-11-29 11:00
閱讀 3802·2021-11-29 11:00
閱讀 3904·2021-11-29 11:00
閱讀 3580·2021-11-29 11:00
閱讀 6182·2021-11-29 11:00
